12 de novembro de 2011

O que fazer quando os guardanapos são difíceis de recortar? / What to do when the napkins are difficult to cut?

Olá amigos,


Primeiro quero agradecer pelas visitas ao meu blog. Visitantes brasileiros e de outras partes do mundo são um precioso estímulo ao meu trabalho. Não tenho tido muito tempo para produzir, mas sempre que posso visualizo o blog  e compartilho algo com vocês. 


Uma das dificuldades de quem utiliza a técnica découpage é recortar as figuras delicadas de alguns guardanapos, pois nem sempre os aplicamos por inteiro. Como sou autodidata, vivo pesquisando e encontrei uma dica muito legal sobre isso no site italiano www.artekjara.it, que quero compartilhar com todos. O link completo é: www.artekjara.it/Manuale/decorazione/decoupage.shtml.   
Eu adaptei o texto e utilizei as imagens ilustrativas. Vamos lá:


Sempre que nos deparamos com um guardanapo ou papel que apresenta imagens muito detalhadas e delicadas, é quase impossível recortá-las, não é mesmo? Então, recortamos ao redor, como na figura 1:

Figura 1/ Figure 1
  
Algumas pessoas dizem que não é problema, mas eu acho que é, porque o recorte não fica perfeito e, dependendo do fundo dado à superfície, fica aparente e grosseiro, comprometendo o nosso trabalho.
Então, a dica que encontrei é a seguinte: recorte ao redor, aplique a figura na superfície, que neste caso é (acreditem!) na cor preta. Observem as partes brancas do recorte na figura 2:

Figura 2 / Figure 2


Em seguida, pinte as bordas do recorte com a mesma cor aplicada ao fundo, pois é muito mais fácil fazer isso do que recortar os detalhes delicados da figura, não é mesmo? Vejam a figura 3:

Figura 3 / Figure 3

 Só tem um detalhe: essa cobertura deve ser feita delicadamente, com um pincel fininho e com todo o cuidado. Trabalhoso? É, mas quem disse que fazer bem feito é fácil?


Outra coisa: tudo o que encontro diz que o fundo para découpage deve ser sempre na cor branca, para destacar a imagem do guardanapo. Acreditei, até agora. Vejam o que diz a dica (grifei o que achei novidade, pelo menos para mim):


A cor de fundo
Existem várias possibilidades: você pode pintar a cor de fundo com tons escuros (mesmo preto), para que as imagens cortadas destaquem-se tão bem como se fossem um verniz, ou você pode escolher para pintar o fundo com uma cor que combine com as cores dos recortes, como um ocre, verde ou azul ...
E então? Vocês já sabiam disso? Eu ainda não experimentei, mas com certeza vou experimentar. Caso alguém já tenha feito essa experiência, me conte os resultados!
Espero que tenham gostado.

Até a próxima.
Bjs e bom final de semana.
Ju


Hello friends,
First I want to thank you for visiting my blog. Visitors from Brazil and other parts of the world are a valuable stimulus to my work. I have not had much time to produce, but where can I view the blog and I share something with you. 
One of the difficulties of those who use the decoupage technique is to cut the figures of some delicate napkins, because not always apply in full. Since I am self-taught, live searching and found a really cool tip on this site in Italian www.artekjara.it, I want to share with everyone. The full link is: www.artekjara.it / manual / decorazione / decoupage.shtml.

I adapted the text and images used illustrative. Here we go:
 
Whenever we are faced with a napkin or paper that has very detailed images and delicate, is almost impossible to cut out pictures, is not it? Then, cut around, as in figure 1:

Some people say that is no problem, but I think it's because the cut is not perfect and, depending on the background as the surface becomes apparent and crude, compromising our work.

So the tip I found is this: cut around, apply the figure on the surface, which in this case is (acreditem!) in black. Look at the white parts of the cut in figure 2:

Then paint the edges of the cut with the same color applied to the bottom, it is much easier to do than cut out the fine details of the figure, is not it? See Figure 3:

Just one detail: that coverage should be done gently, with a thin brush and carefully. Of work? Yeah, but who says it's easy to do well?

Another thing: everything I find says that the fund should always be to decoupage in white, to highlight the image of the napkin. I believed, until now. See what the hint says (emphasis added what I thought were new at least to me):

The background color

There are several possibilities: you can paint the background color with dark colors (even black), so that the images cut as well stand out like a varnish, or you can choose to paint the background with a color that coordinates with the colors of perspectives: as an ocher, green or blue ...

And then? You already know that? I have not tried, but I will definitely try. If someone has already done this experiment, tell me the results!

I hope you enjoyed.
Until next time.
Kisses and good weekend.
Ju




Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentários dos cantinhos amigos... É tão bom ler!