6 de outubro de 2011

Découpage em mesinha redonda com passo a passo / Decoupage in small round table with step by step





Olá!!


Agradeço de coração a visita de todos ao meu blog. É muito estimulante e gratificante.

Hoje vou compartilhar com vcs esta mesinha redonda alta com pintura acrílica e découpage. Pode ser utilizada para telefone, abajur, vaso com flores ou como a imaginação mandar!

Mostro as fotos antes e depois da découpage. Utilizei guardanapo redondo, que é meio complicadinho para aplicar, pois tem que ter muito cuidado para não franzir as bordas. Na primeira tentativa tive que retirá-lo e colocar outro. Mas isso faz parte. Depois que terminei, conheci uma maneira muito mais fácil de colocar o guardanapo e darei a dica no passo a passo, logo depois da versão em Inglês.

Na parte de baixo, utilizei um detalhe recortado de um guardanapo idêntico ao primeiro.

A cor palha é neutra e combina com qualquer cor de ambiente e mobiliário, além de ser delicada e muito bonita. Também fica legal na cor pérola (a Corfix tem essa cor). 


Quer uma assim? Ou com outra cor e estampa? Deixe um recadinho!!


Até a próxima,
Ju



I thank from my heart to welcome all to my blog. It is very challenging and rewarding.

Today I will share with you this little round table with high acrylic paint and decoupage. Can be used for telephone,
lamp, vase with flowers or send as imagination!

 I show the before and after pictures of decoupage. Used napkin round, which is kinda difficult to apply because it has to be very careful not to wrinkle the edges. In the first attempt had to remove it and put another. But that's part. After I finished, I met a much easier way to put the napkin and give the tip in the walkthrough,
shortly after the English version.

At the bottom I used a cropped detail of a napkin identical to the first.

 The color is straw and neutral color blends with any environment and furniture, as well as being delicate and beautiful. It is also legal in pearl (Corfix to have that color).

Want a well?
Or another color and pattern? Leave a wink!

Until next time,
Ju

PASSO A PASSO

Materiais
Mesinha redonda alta de MDF
Lixa para madeira 220
Lixa 320
Lixa d'água 400 para acabamento
Rolinho para pintura
Pincel n. 20 ou 24 de cerdas macias (não pêlo)
Pincel n. 20 ou 24 de cerdas macias (pêlo)
Base acrílica para madeira
Tinta acrílica fosca cor palha ou pérola
Verniz acrílico brilhante ou opaco spray
2 guardanapos redondos com estampa idêntica.
Cola para découpage de superfície (eu uso a da Mural Color)
Espátula de teflon
Tesoura de precisão para recorte de papel

Execução
1. Observe se a peça tem alguma imperfeição que necessite correção com massa para madeira.
Caso tenha, aplique a massa, aguarde secagem e lixe.
2. Lixe toda a peça com a lixa 220 e retire toda a poeira.
3. Com o rolinho, aplique 2 demãos de base acrílica aguardando secagem e lixando entre uma demão e outra.
4. Com o rolinho, aplique quantas demãos forem necessárias de tinta acrílica na cor escolhida, até que a cobertura fique perfeita, aguardando secagem e lixando suavemente entre as demãos com a lixa 320, para retirar quaisquer imperfeições.
5. Aguarde secagem total, que vai depender do percentual de umidade do ambiente.
6. Lixe suavemente toda a peça com a lixa 400 para eliminar quaisquer imperfeições que ainda possam estar presentes
7. Demarque delicadamente a área da superfície maior da mesinha onde será colocado o guardanapo. Procure centralizar bem.
8. Com o pincel n. 20 ou 24, espalhe a cola para découpage de superfície na área demarcada, sem exageros.
9. Aguarde até que o ponto de mordência (quando está grudando) não esteja tão intenso.
10. Posicione delicadamente o guardanapo sobre a superfície com cola, ajeite e reposicione se necessário, até que fique no local certo.
11. Deslize a espátula de teflon do centro para as bordas, pressionando com força, mas sem exagerar, até que o guardanapo fique totalmente aderido à superfície, sem bolhas nem ruguinhas.
12. Aguarde secagem.
13. Com o pincel de pêlo n. 20 ou 24, aplique delicadamente uma demão de cola para découpage de superfície sobre o guardanapo, sem exageros, sempre do centro para as bordas, evitando passar o pincel duas vezes no mesmo local. Caso haja formação de bolhas ou ruguinhas, aguarde um pouco e deslize a espátula sobre esses locais até que elas desapareçam por completo.
14.  Escolha um detalhe do outro guardanapo e recorte. Aplique na superfície baixa da mesinha, seguindo o mesmo procedimento anterior.
15. Aguarde secagem total por pelo menos 48 horas.
16. Aplique verniz spray em toda a peça, com exceção das partes que receberam a découpage, pois já estão protegidas pela cola que também tem a função de dar acabamento e proteção; aguarde secagem e está pronta sua mesinha!!
OBSERVAÇÃO: Não faço propaganda de nenhum fabricante. Apenas mencionei a Mural Color porque utilizo os produtos e não poderia deixar de alertar para a possibilidade de não dar certo com outro

Dicas
1. A cola para découpage de superfície da Mural Color permite esse processo, tornando-se reposicionável. Não experimentei a técnica com outra cola, portanto, se vc utiliza outra não sei se vai dar certo; essa técnica está disponível nesse link:
http://muralcolor.com.br/dvd14.html
Há outras colas que também são reposicionáveis, mas ainda não experimentei. Quando o fizer, compartilharei o resultado;
2.  A espátula de teflon (também da Mural) é ótima, porque não rasga nem arranha o guardanapo ou o papel e elimina qualquer ruga ou bolha; lembre-se de que bolhas significam falta de cola e rugas, excesso de cola. Por isso, aplique cola sem excessos e de maneira uniforme;
3.  O uso do rolinho elimina o problema das marcas de pincel (nem sempre a gente tem leveza na mão!), mas procure não encharcá-lo de tinta, para que não fique aquele aspecto de casca de laranja. Carregue moderadamente, molhando todo o rolinho por igual. Se perceber que exagerou, descarregue um pouco numa folha de papel ou qualquer superfície absorvente. Só então aplique na peça.

Bom trabalho! Depois, compartilhe!!

STEP BY STEP

 Materials

MDF high round table
Sandpaper for wood 220
Sandpaper 320
400 sandpaper for finishing
Paint roll
No Brush 20 or 24 soft bristle (not hair)
No Brush 20 or 24 soft bristle (hair)
Acrylic timber
Acrylic paint dull straw color or pearl
Bright or opaque acrylic varnish spray
2 napkins round with the same pattern.
Decoupage glue to the surface (I use the Wall of Color)
Teflon Spatula
Precision Scissors cut paper

Execution

1. Note that the piece has a flaw that needs correction with massive wood.

If so, apply the dough, allow drying and sand.

2. Sand the entire piece with 220 sandpaper and remove any dust.

3. With the roll, apply two coats of acrylic base waiting for drying and sanding between coats and one another.

4. With the roll, apply as many coats of acrylic paint are required in the chosen color, until the topping looks perfect, waiting for drying and sanding lightly between coats with 320 sandpaper to remove any imperfections.

5. Wait dry completely, which will depend on the percentage of humidity.

6. Lightly sand the entire piece with 400 sandpaper to remove any imperfections that may still be present

7. Demarque gently increased the surface area of ​​the table where you put the napkin. Look for centralizing well.

8. With the brush of hair No 20 or 24, spread the decoupage glue to surface in the demarcated area, without exaggeration.

9. Wait until the point mordência (while sticking) is not so intense.

10. Place the napkin gently over the surface with glue, straighten and reposition if necessary, until it is in the right place.

11. Slide the Teflon spatula from the center to the edges by pressing with force, but without exaggerate until the napkin is fully adhered to the surface, no bubbles or wrinkles.

12. Wait for drying.

13. With the brush of hair No 20 or 24, gently apply a coat of decoupage glue surface on the napkin, without exaggeration, always the center to the edges to avoid passing the brush in the same place twice. If there are bubbles or wrinkles, wait a bit and slide the spatula on these sites until they disappear completely.

14. Choose a detail of another napkin and cut. Apply on the surface of the lower table, following the same procedure.

15. Wait dry completely for at least 48 hours.

16. Apply spray paint in the entire piece, with the exception of parties who have received the decoupage, because they are already protected by the glue that also has the function to finish and protection, drying and wait for your table is ready!

NOTE: I do not advertise any vendor. Just mention the Wall Color because I use the products and could not fail to warn of the possibility not to work with another

 Tips

1. The decoupage glue to the surface Wall Color allows this process to become repositionable. I have not tried the technique with other glue, so if you do not know if other uses will work, this technique is available at this link:

http://muralcolor.com.br/dvd14.html

There are other adhesives that are also repositionable, but have not tried. When you do, share the results;

2. The Teflon spatula is great because not tear or scratch your napkin or paper and eliminates any wrinkles or bubbles, remember that means a lack of glue bubbles and wrinkles, excess glue. Therefore, no excess glue and apply evenly;

3. The use of roll eliminates the problem of brush marks
(we do not always have light in your hand!), but try not to soak it in paint, so it is no one aspect of orange peel. Press moderately dipping the whole roll evenly. If you find that overreacted, just download a one sheet of paper or absorbent surface qualquer. Only then apply the part.

Good job! Then share!










2 comentários:

  1. Oi Juliana,
    Muito obrigada! Ela fica bem charmosa no ambiente.
    Bj

    ResponderExcluir

Comentários dos cantinhos amigos... É tão bom ler!